Dear Customer,

Summer is coming to an end, and every year at this time, much like many of you, I am overcome by a feeling of nostalgia, I am reminded of pleasant memories, of good times and fun under the sun throughout this wonderful summer. September is sure to bring many more days of swimming and splashing in the great outdoors.

But as all good things must come to an end, now is the time to start thinking about reserving the services of our experts. Enjoy peace of mind by entrusting the closing of your pool or spa to our team of winterizing specialists before the cold sets in. This procedure is extremely important to protect your installation against the harshness of the winter months.

Through years of experience and unparalleled attention to detail, we have come to be known as the ultimate reference in pool and spa maintenance. Our specialized technicians, with their time-tested equipment and proven methods, are best-suited to shut down your equipment for the winter: avoid yourself the worries and potential unpleasant surprises that may arise over the cold months. Use our expert services and rest assured that your investment will be adequately protected, while avoiding the hassle that this task represents.

Don’t hesitate to contact us online as soon as possible to book an appointment with our team of experts. It’s easy: simply fill out one of the following online closing agreements and forward it to us by clicking the “SUBMIT” button. A Trevi Customer Service Representative will contact you when we begin planning the fall pool and spa closings in order to set up an appointment.

AGREEMENT :
 

However, should you decide to close your pool or spa on your own, we strongly recommend that you follow the detailed instructions posted online :

Closing procedures for vinyl in-ground pools
Closing procedures for above-ground pools
Winterizing drawings for above-ground pools
Closing procedures for half-ground pools
Spa closing procedure

You will receive a level of service that is sure to live up to your expectations, provided by a team of qualified and detail-oriented professionals.

Always at your service,
Clément Hudon, President

Cher client, chère cliente,

La saison estivale tire à sa fin… À chaque année durant cette période, une pointe de nostalgie m’envahit, comme plusieurs d’entre vous sans doute. Des souvenirs heureux me reviennent encore en pensant aux belles journées que nous avons connues cet été. Le mois de septembre viendra sûrement terminer en beauté ce temps de baignade à l’extérieur si apprécié !

Comme toute bonne chose a une fin, il devient nécessaire à ce moment-ci de penser à réserver les services de nos experts. Ayez l’esprit tranquille en laissant le soin à notre service d’hivernage d’effectuer la fermeture de votre piscine ou de votre spa pour la saison froide. Cette étape est impérative afin de conserver vos installations en bon état et bien protégées des intempéries.

Nos années d’expérience et notre souci du détail font de nous la référence de premier choix en ce qui concerne le fonctionnement des piscines et spas. Nos techniciens spécialisés sont en mesures d’effectuer, avec un équipement adéquat et des méthodes bien précises, la fermeture de votre installation en toute sécurité, vous évitant ainsi l’inquiétude d’une fâcheuse surprise pouvant survenir au cours de l’hiver… Avec ce service, vous serez assuré de protéger votre investissement sans avoir à effectuer par vous-même tout ce que cette tâche nécessite.

N’hésitez donc pas à communiquer en ligne avec nous dès maintenant afin de réserver les services de nos experts. La procédure est simple : vous n’avez qu’à inscrire vos coordonnées dans l’une des conventions ci-dessous et nous l’envoyer en cliquant sur « SOUMETTRE ». Un représentant du service à la clientèle de Trévi prendra contact avec vous au moment de la planification des fermetures afin de convenir d’une date pour fermer votre installation.

CONVENTIONS :
 

Toutefois, si vous désirez procéder par vous-même à la fermeture de votre piscine ou spa, nous vous conseillons fortement de bien suivre les recommandations suivantes :

Procédures de fermeture pour piscines creusées
Procédures de fermeture pour piscines hors terre
Dessins de fermeture pour piscines hors terre
Procédures de fermeture pour piscines semi-creusées
Procédures de fermeture pour spas

Soyez assuré(e), cher client, chère cliente, d’un service à la hauteur de vos attentes, rendu par des professionnels minutieux et qualifiés.

Au plaisir de vous servir.
Clément Hudon. Président Trévi